Showing posts with label Prodigy Red. Show all posts
Showing posts with label Prodigy Red. Show all posts


Crescent


Jedna reč - pogled. Na ceo grad, na park, na reku, na nebo. Volimo Božin novi stan, i pored vertigo šesnaestog sprata. Ili, baš zato. Gospodski prostran lift, u kojem ni ja, ni moja bicikleta na moramo da se guramo i krivimo. Dok smo Ivana i ja uživale u bojama sumraka, društvo unutra nije gubilo vreme - naručile smo samo kafu, a dobile i thai piletinu pride. Novo mesto, stari prijatelji, jedno sjajno veče...

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

One word - the view. Over a city, over a park, a river and the sky. We are in love with Boža's new apartment, besides a sixteenth floor vertigo. Or, because of it. An elevator spacious enough, where neither me nor my bicycle have to cramp and bend. While Ivana et moi were enjoying the rich sunset colors on the roof terrace, our friends inside were surely not wasting time. We opted for a coffee only, but got fabulous a thai chicken bonus. New place, old friends, and one evening to remember...




Prodigy Red zaista me je lepo iznenadio. Mislim, osim ove divne haljine. Digitalno je doba, poslednje što sam očekivala je analogno napisano pisamce, pozdrave od Aerefe sa sajta Prodigy Red. Ipak, najlepše Prodigy Red iznenađenje je - što ništa ne košta preko 15£! 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Prodigy Red package was truly a nice surprise. I mean, besides this amazing dress. It's a digital age, after all, the last thing I expected was a little analog letter from Prodigy Red's own Aerefa. Anyway, I believe that the most surprising thing about Prodigy Red is that nothing there costs more than 15£! 



Lizel Mesh Insert Mixi Dress thanks to Prodigy Red // DIY assymetric pleated skirt // Zekstra Red carpet collection glossy hooded jacket // Vagabond flatforms // OASAP Crescent necklace // some random chain necklace // black and white pearls statement necklace from my mother // hardware store bolt worn as ring

photo // Ivana Korać


All In One


1 // Primetim ih po detaljima. Prava vintage blaga, poput ovog Thierry Mugler žaketa, prepoznaju se i po šavu na rukavu. Zatim sledi uzbuđenje jer je to zaista to, pa malo cenkanja, a obično se sve završi osmehom na licu. Sa obe strane. Naravno, lokacija je Najlon, a ovaj Thierry lepo će se družiti sa Thierry seniorom

   // It's always about little details. You can recognize true vintage treasures, such as this Thierry Mugler jacket, even by a stitch on a sleeve. Then comes the adrenaline rush, because you verify that the thing in your hands is really what you think it is, and then a bit of obligatory bargaining. It usually ends with a smile, on both faces. Of course, the place to be is Nylon flea market! I'm sure this Thierry will feel cozy around the old one


2 // Prodavac u gvožđari me je malo čudno gledao dok sam isprobavala zavrtnje, ali mislim da je to bilo vredno ove kolekcije. Hvala Maison Martin Margiela, što ste nam omogućili jeftino, a haute! Ne zaboravite da zavrtnje premažete prozirnim lakom za nokte, zbog alergija.

   // This collection is worth all the odd looks I got in a hardware store while trying on jewelry. Thanks, Maison Martin Margiela, for giving us affordable, yet so haute! Don't forget to use transparent nail polish on all metal pieces to prevent possible allergies.


3 // Dve košulje sa Najlona, nekoliko nitni i jedan Snežnik kasnije, Milunov rođendanski poklon bio je spreman! On je bio oduševljen, a šta vi kažete?

   // Two shirts from Nylon flea market, couple of studs and one bottle of bleach later, and Milun's birthday present was ready! He loved it, what do you say?


4 // Naravno da volim Urban Outfitters ali su bezobrazno skupi. Zašto platiti, kada mogu sama?

   // Of course, I love Urban Outfitters but they ask for too much money for what they give.     Why pay, when you can DIY?


5 // Za kraj sam ostavila najslađe. Uronite u Prodigy Red svet, gde svi ovi crno-beli snovi koštaju manje od 15£! Ako mi ne verujete, proverite sami! Ovo su moji favoriti, koji su vaši?

   // And the last, but not the least - the fantastic world of Prodigy Red, a place where  all these black&white dreams can come true under 15£! You might not believe it, why don't you check it yourself? These are my favorites, what are yours?