Kada je reč o njujorškoj nedelji mode, ne očekujem inovacije. Marc Jacobs da mi dušu prosti, ali imam utisak da američki kreatori vrlo često interpretiraju trendove koji su se prethodnih sezona primili sa one strane okeana. Jeste, svi znamo kako je američki liberalni kapitalizam surov i kako tamo nema mesta eksperimentu, niti 'propaloj' sezoni, jer sleduje - otkaz. Gledano sa lepše strane, New York fashion weeku uvek se okrenem kada želim da vidim nešto praktično i nosivo, ali i dalje vrlo chic. Ready-to-wear ovde je upotrebljen u pravom smislu reči!
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
I don't really expect too much of an innovative approach when it comes to New York fashion week.Oh, Marc Jacobs please forgive me of my sins, but I have this impression that american designers often simply interpret trends that have proven that they were here to stay, usually initiated by the more experiment-prone bunch on the other side of the ocean. We are all aware of competitiveness and unforgiving nature of american liberal capitalism, which surely does influence the fashion industry. No matter who you are, there's simply no room for experimentation or a 'bad' season that it might lead to it, as you will get - fired. Look on the bright side of things - the result is very practical and wearable, yet still very chic. Ready-to-wear in the true sense of word!
// Alexander Wang
Čizme na F/W 2012 listu želja - check. // Put those amazing boots on F/W 2012 wish list - check.
// Helmut Lang
//Jeremy Laing
// Philip Lim
// Rag & Bone
Kupili su me ovim naramenica-ogrlicama! // They've totally bought me with those shoulder-reaching necklaces!
// Theyskens theory
// Doo.Ri
// The Row
// Ports 1961
Moram priznati da me je najviše i najlepše iznenadio Max Azria. Već dugo otpisujem njegove revije kao previše konvencionalne, ali ovaj put se malo udaljio od svojih standardnih tema i priklonio geometrijskom trendu koji hara već nekoliko sezona. BCBG kolekcija za jesen/zimu 2012 svakako nije čudo neviđeno ali nemam ništa protiv kad neko lepo pozajmljuje (pardon, interpretira :).
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
I must admit i didn't see it coming, but nevertheless I fell in love with BCBG Max Azria vision for the upcoming winter. I'm not much of a fan, usually, but this time I was pleasantly surprises to see that he departed from his usual design approach (a bit too much on a conventional side for me) and gave a geometric trend a try. Not that he's the pioneer of fashion geometry, but I have to give him credits for smooth borrowing (or should I say interpreting :) from other designers who've already gave their geometric opinion.
I ajde da je samo jednom, ali Max Azria je ponovo iznenadio - ovaj put zaljubila sam se u kožne remene iz njegove kolekcije za Hervé Léger. // Max Azria managed to surprise me again - this time I fell in love with leather harnesses he used for F/W 2012 Hervé Léger collection.
I za kraj, jedan naklon master Jacobsu, neka mi oprosti, ali njegov nadrealizam inspirisan Alisom u zemlji čuda nipošto se nije uklapao u ovu pragmatičnu listu želja. // Last, but not the least, I have to take a bow in front of Mister (or Master) Jacobs, as his Alice in wonderland surrealism was a far cry from this pragmatic, truly ready to wear wish list.
.jpg)
.jpg)
.JPG)
