It's official: MMMhM!


Sinoć samo glasine, a danas i potvrda - sledeći gostujući dizajner za H&M biće Maison Martin Margiela!!!

Jedva čekam da vidim kako će izgledati ovaj brak između pop giganta i možda poslednjeg pravog punkera. Dobro, preterujem, i MMM odavno su više MTV nego pravi underground - od kada se g-din Margiela pre par godina razočarao u modu i krenuo (stran)put(icom) arhitekture i enterijera, a kormilo preuzeo Renzo Rosso, prvi čovek Diesela i DSquareda, mnogo se više vodi računa o ljubavi širokih (ne i preširokih, ipak treba sačuvati Margiela kult!) narodnih masa. 

Šta vi mislite - pomama i redovi kao za Versace i Marni, ili začuđeni pogledi kupaca, kao na Comme des Garçons for H&M kolekciju?

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Rumors turned to truth overnight - it's official - the next guest designer for H&M will be Maison Martin Margiela!!!

I just can't wait to see what this marriage between this high-street pop empire and (probably) the last resort of punk will be like. Ok, I might be exaggerating a bit, MMM have been closer to MTV than to the true underground for years now - since Mr.Margiela has left fashion for his love of interior design, Renzo Rosso, a man in charge of both Diesel and DSquared, has been steering MMM towards a more open (yet, not too open - he still wants to preserve the Margiela cult!) attitude to general public.

What do you think will happen - mass hysteria and endless lines like with Versace and Marni collections, or puzzled H&M buyers, as it happened once already with Comme des Garçons?


Ne mogu da dočekam! // MMM<333 // Can't Wait!


all images via MMM and Tumblr 


26 comments:

  1. Baš me zanima šta će proizaći iz toga:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I mene, nadam se da nece previse ugadjati populistickom H&M ukusu!

      Delete
  2. Iskreno se nadam zacudjenim pogledima..jedva cekam da vidim sta ce biti!

    ReplyDelete
  3. uuuu! Ovo ce biti i vise nego interesantno...

    ReplyDelete
  4. Jedva čekam da vidim kako će to da izgleda.
    Ja ću da se nadam začuđenim pogledima, tako će više stvari ostati za mene!;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i ja, to mi je jedina nada...moram imati nesto iz kolekcije :)

      Delete
  5. Svi jedva cekamo da vidimo kako ce ta saradnja izgledati i sta ce se i iz nje izroditi :)

    ReplyDelete
  6. jedva cekamo da vidimo kolekciju..bicemo prve u redu taj dan :D

    ReplyDelete
  7. Ocekujem nesto jakooo zanimljivo :)

    ReplyDelete
  8. ovo je super, jedva cekam!
    http://thepileofstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. ja se uvijek ponadam, pa onda razočaram ... pričekajmo i vidjet ćemo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja se bas pribojavam sta ce biti, ali znam da nesto iz kolekcije moram posedovati :)

      Delete
  10. nakon razocaranja versace i marni linijom cekam nestrpljivo MMM iznedrenu zamisao :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Meni su ustvari te linije ostale prilicno dosledne sebi - Versace dziberski kao i uvek, a Marni (makar zenski) mi se vrlo dopao...drago mi je da sam makar nesto ugrabila :)

      Delete
  11. I just commented on another blog saying how afraid I am that this will be crap ;(

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know, I'm afraid Margiela is toooo edgy+cool for H&M...although, I love MMM sooooo much and would like a chance to buy something <33333

      Delete
    2. Me too... I'm always watching MMM on ebay :)

      Delete
  12. Pepeljugine cipelice <3

    www.style-trigger.com

    ReplyDelete
  13. Eh, taj H&M i njegove kolaboracije! Svaki put mislim da ne moze vise da nas iznenadi, kad ono... Volim!

    ReplyDelete
  14. Čudni pogledi a onda pomama za time jer je, Bože moj, moderno :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. to ce definitivno biti ishod, kakva god bila kolekcija realno.

      a zao mi je, jer je za mene Margiela jedan neprevazidjeni genije, nepresusna inspiracija...drzim fige da nesto ostane, sumnjivih pogleda sa moje strane sigurno nece biti :)

      Delete
  15. Prvo nek se meni h&m otvori pa onda ćemo lako! Svakako zanimljiva informacija!

    ReplyDelete
  16. pokušavam da zamislim šta bi to margiela mogao da kreira da bude njegovo a da se istovremeno svidi širokoj h&m masi..ne ide mi nikako :)

    ReplyDelete
  17. bukvalno ne znam sta da ocekujem

    ReplyDelete
  18. so feminine and beautiful, yet so strong. great contrast.

    ReplyDelete
  19. Sorry but I don't approve with this whatsoever it's bunk!

    My blog; Debenhams discount codes

    ReplyDelete